Jin Ping Mei  » A quand la promesse de rendez-vous, à quand la rencontre … »


L'amour profondément caché, par Utamaro

 » Je l’ai vue, des fleurs en travers de la chevelure, les lèvres sans fard et pourtant si rouges. L’autre jour je l’ai rencontrée, aujourd’hui la rencontre encore : elle semble éprouver de tendres sentiments, mais ne le montre. Je voudrais en avoir permission, que ne me l’a-t-elle donnée ! Elle paraît me repousser, mais ne me repousse pas. A quand la promesse de rendez-vous, à quand la rencontre ? Quand je ne la vois, je pense à elle ; dès que je la vois, à elle je pense encore. » Jin Ping Mei, Fleur en Fiole d’Or, Extrait.

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s

%d blogueurs aiment cette page :