Sans franchir le pas de la porte,
On connaît le monde.
Sans regarder par la croisée,
On devine les mouvements du ciel.
Plus loin tu vas,
Moins tu sais.
Le saint connaît sans se déplacer,
Est pénétrant sans regarder.
Oeuvre sans agir.
Lao-tse